Rettung einer Offiziersfrau – Erzählung von Johann Peter Hebel.

Es muß manchmal recht wild und blutig in der Welt hergehen, daß die edle Denkungsart eines Menschen bekannt werde, den man nicht drum ansieht.

In Tirol, wo es während des letzten Krieges recht wild und blutig herging, da hatten sie eben einen bayrischen Stabsoffizier ermordet, und mit noch blutigen Säbeln und Mistgabeln drangen sie in das Gemach, wo seine Gattin mit ihrem Kind in dem Schoß weinte und ihr Leid Gott klagte, und wollten auch sie ermorden. „Ja,“ fuhr sie einer von ihnen wütend an und war der allerärgste, „für euer Leben gibt es kein Lösegeld, und euer Bürschlein da hat auch bayrisch Blut in den Adern. In einer Stunde müßt ihr sterben, zuerst euer kleiner Bube, hernach ihr. Laßt ihr eine Stunde Zeit,“ sagte er zu den andern, „daß sie noch beten kann.“

Nach einer Viertelstunde aber, als sie allein war und betete, kam er wieder und sagte: „Gnädige Frau, ihr kennt mich noch, so bitte ich euch, ihr wollt ob mir nicht erschrecken und nicht in bösem aufnehmen, was ich in guter Meinung gesagt habe. Gebt mir euer Kind unter den Mantel, so will ich es retten und zu meiner Mutter bringen, und zieht unterdessen diesen Plunder an (den er unter dem Mantel hervorzog,) so will ich’s versuchen, ob ich euch mit Gottes Hilfe auch retten kann.“ Als er das Kind in Sicherheit gebracht hatte und wiederkam, stand sie schon da, angekleidet wie ein Tiroler. Da drückte er ihr den schlappen Hut recht ins Gesicht, richtete ihr den Hosenträger besser zurecht und gab ihr seine Mistgabel in die Hand, als wenn sie zu den Leibgardisten und Hellebardieren des Sandwirts Hofer gehörte. „Kommt denn jetzt,“ sagte er, „in Gottes Namen und tretet herzhaft auf, wenn ihr hinauskommt, und macht euch ein wenig breit.“ Als sie aber miteinander die Treppe hinabgingen, kamen die andern wieder, und: „Hast du ihr den Treff schon gegeben, Seppel?“ fragte ihn einer. Da sagte er: „Nein, sie hat die Türe zugeschlossen und betet. Jetzt kann sie fertig sein. Ich Hab‘ sie durchs Schlüsselloch gesehen, und sie stand eben auf, als ich durchsah.“ Also ging er mit ihr die Treppe hinab, und die andern stürmten an ihr vorbei, die Treppe hinauf, und während sie vor der verschlossenen Türe lärmten und pochten und in das leere Gemach hineinriefen: „Seid ihr bald fertig? die Türe soll bald eingetreten sein,“ brachte er sie auch zu seiner Mutter und gab ihr ihr Kindlein wieder, und das Kindlein lächelte, aber sie weinte und drückte es brünstig an ihr Gesicht und an ihren Busen. Also hatte sie der edle Tiroler glücklich und mit Gottes Hilfe aus den Händen ihrer Mörder errettet und hat sie hernach die Nacht hindurch auf heimlichen Wegen fortgeführt und bis an ein bayrisch Pikett gebracht, als eben die Sonne auf ging.

(Quelle: Schätzkästlein des Rheinischen Hausfreundes, American Book Company, 1913)